Xi’an Jiaotong-Liverpool University Administration & Information Centre / Aedas

Xi’an Jiaotong-Liverpool University Administration & Information Centre / Aedas

Architects: Andy Wen – Aedas
Location: Suzhou, PRC, China
Project team: Larry Wen, Johnson Ma, Kevin Wang, David Fung, Kevin Yan, Hui Liu, Jessica Cao, Lily Xin, Anthony Ruan, Weiwei Wei, Huiying Huang & Elizabeth Tse
Client: Suzhou Industrial Park Education Development & Investment Company
Civil Engineer: Suzhou Architecture Design & Research Institute Co., Ltd.
Design year: 2008
Rendering: Silkroad Digital Technology Co., Ltd
Being part of the Xi’an Jiaotong-Liverpool University new campus, Aedas project Xi’an Jiaotong-Liverpool University Administration & Information Centre has been honoured by the Architecture Award of the Asia Pacific Commercial Property Awards 2009. The project is designed by Andy Wen, Design Director of China.
Eroded over time by wind and water this limestone is found on dozens of islands and along miles of shoreline surrounding the Taihu lake located on the west side of the city of Suzhou. The stone is found in a variety of colours, shapes and sizes and was appreciated by the Chinese scholars during the ancient time. As such the voids have become the functional spaces which allow the building to interact with the surrounding environment and become a vessel which attracts people to go inside.

---

The Administration & Information Centre is adjacent to the two main promenade axes in the campus. The laboratories are located on the east side and the classroom building on the north. It will be a dynamic gathering space in the future.

choáng lun

Đây là ý tưởng của họ . Lấy từ loại đá nơi xây dựng công trình . Đại khái là đá này nó có độ rỗng bên trong và đó sẽ được bố trí thành các phòng chức năng .Đây là step 1 ( theo hình vẽ )
Một cục đá thô khi gọt dũa thành khối lập phương sẽ là step thứ 2( Nhìn hình có mấy mũi tên đó )
...................................................
Về cái biểu đồ thông gió có thể thầy : chắc gió hiệu quả về mùa đông và lấy gió mát về mùa hè ( hình )

Cái này dịch của họ về phần ý tưởng ........................
Sự xói mòn qua thời gian của gió và nước Đá vôi ở đây được tìm thấy ở nhiều đảo và hàng dặm theo bao quanh đường bờ biển , hồ Taihu tọa lạc ở phía Tây của thành phố Suzhou. Nhiều loại đá được tìm thấy nhiều màu sắc ,hình dạng, kích cỡ và được đánh giả cao bởi các học giả Trung Quốc khi trải qua thời gian khảo cổ. Nhưng chỗ rỗng trở thành không gian chức năng nơi mà cho phép công trình tương tác với môi trường bao quanh và trở thành nơi chứa thu hút con người vào bên trong

The Administration & Information Centre liền kế với 2 trục đường đi chính trong the campus.Các phòng thí nghiệm là được bố trí ở phía Đông và các phòng học là ở phía Bắc. Đây sẽ là không gian hội họp năng động trong tương lai
......................................................
Về mặt cắt: màu xanh : Trung tâm hoạt động sinh viên . Nằm ở dưới cùng
Tiếp đến là màu xanh lá cây : Trung tâm học tập và nghiên cứu .Nằm kế phía trên
Màu xám : phía trên nữa là Trung tâm Đào tạo
Màu hồng : trên dưới đều có - Trung tâm quản lý