VƯỜN QUỐC GIA MESA VERDE ( Dịch )

• Mesa Verde là trung tâm nền văn hóa của người tiền sử Anasazi. Nơi này tọa lạc tại những vùng đất cao nguyên gần ngã tư của Tây Nam nước Mỹ , nơi giao nhau giữa Colorado, Utah, New Mexico , và Arizona. Khí hậu ở vùng đất này khô ,nhưng có thể tìm thấy sâu ở phía dưới hẻm núi,nước ngầm ,con suối , và dòng suối nhỏ. Chúng cung cấp nước cho người Anasazi trồng lúa , đậu , dưa , dừa , và sợi bông . Trồng trọt là nền kinh tế chính của họ , những người Anasazi đã thuần chủng gà tây hoang dã , săn bắn hươu, thỏ ,và cừu núi , và thu hoạch những cây trồng hoang dại .

• Khoảng hàng nghìn năm người Anasazi sống ở Mesa Verde. Những người Mỹ gốc không có quan hệ với người Navajos, những người đến từ vùng đất dài phía sau Anasazi. Tuy nhiên, bởi vì không ai biết thật sự người Anasazi tự gọi họ là gì, họ được gọi chung bằng tên Navajo , nghĩa là “ những người cổ xưa “ trong tiếng Navajo.

• Những người Anasazi đầu tiên , được các nhà khảo cổ gọi là Basket Makers , đến từ vùng khoảng 550 .Đây là những nhóm người du mục hình thành nên đã bắt đầu sống một cuộc sống ổn định hơn. Họ xậy dựng những nơi cư trú ngầm dưới đất được gọi là pit houses . Chúng cụm lại thành những ngôi làng nhỏ , hầu hết trên đỉnh masas

• Trong những 300 năm tiếp theo , người Anasazi đã có những tiến triển kĩ thuật nhanh chóng, bao gồm đan rổ , làm gốm ,làm trang sức , làm áo lông thú , và dệt vải . Ở thời kì đồ đá , người Anasazi đã ko sử dụng kim loại , nhưng họ thành thục trong tạo hình đá , xương , và gỗ với nhiều loại công cụ cho mài , cắt ,đẽo ,đánh bóng .Khoảng 750, họ bắt đầu xây nhưng ngôi nhà theo con đường. Đầu tiên những ngôi nhà được làm bằng cọc và bùn, nhưng sau đó chúng được làm bằng đá cát . Thời kì phát triển đó được biết như là thời kì Early Pueblo ( Sơ khai ).

• Thời kì Great Pueblo ( 1100-1300 ) được gọi là thời đại kinh điển của Mesa Verde. Sự phát triển nổi bật trong khoảng 5000 năm . Trình độ kĩ thuật của người Anasazi tiếp tục nâng cao. Khoảng 1200 có các ngành nghề phụ phổ biến khác. Người Anasazi di chuyển từ những đỉnh của mesa đến bờ rìa của mép dốc vách đá, nơi vài người cổ xưa đã sống nhiều thế kỉ trước đây.

• Trên những bờ rìa đó, người Anasazi đã xây 2 và 3 nơi cư trú được làm từ những khối đá cát được tổ hợp với nhau với mortar được làm tự đất sét. Ở đây không có cửa trên những bức tường đầu tiên , và con người đã dùng những cái thang để vào bên trong những công trình. Những căn phòng trung bình khoảng từ 6 feet đến 9 feet ( 2 mét đến 3 mét ). Họ bôi trát vữa vào bên trong và trang trí những biểu tượng hình vẽ. Nhỏ hơn , những phòng bị cô lập được dùng để làm kho cho mùa vụ. Ngôi làng lớn nhất ( Cliff Palace ) có 217 phòng. Tất cả ngôi làng đều có nhưng căn phòng bao quanh gọi là Kivas. Con người tổ chức hội đồng bộ lạc nơi đó và cũng sử dụng chúng làm nơi cho những nghi thức tôn giáo bí mật và nơi họp các thị tộc . , những cái thang , và nhưng vết cắt trên đá dẫn từ những ngôi làng đến phía dưới thung lũng. Người ta có thể surmise rằng những nơi ở được xây dựng trên vách đá đó để bảo vệ , nhưng người Anasazi không có kẻ thù, và nơi đó không vết tích của chiến tranh.

• Có một điều bí ẩn lớn là tại sao người Anasazi rời bỏ những ngôi làng của họ trong một khoảng thời gian ngắn. Từ năm 1300,Họ rời bỏ Mesa Verde. Suy nghĩ chung rằng người Anasazi đã bỏ rơi những nơi ở của họ là bởi vì hạn hán kéo dài ,mất mùa, hoặc tất cả những yếu tố đó .Họ có thể đã di chuyển từ phía nam và được gia nhập vào những ngôi làng pueblo mà người Tây Ban Nha đã bắp gặp khi thám hiểm từ 2 trăm năm trước . Các con cháu của họ có lẽ đã từng sống ở vùng Tây Nam.

Các nhà khảo cổ đang làm việc












Đây có lẽ là nơi để tổ chức nghi thức thở cúng



Du khách thập phương đến thăm Mesa Veder National Park

rosebeast đã viết:nói chung tau thấy giống khảo cổ quá

FIRE ANT đã viết:mà sao không có ảnh nơi.
mình cũng có mấy bài dịch từ trang nước ngoài mà. nhưng mà bằng google dịch. rồi ngồi nghiên cứu lại chửa lại cho đúng từ. hi.gọi chung là có bỏ thời gian ra để có một bài bản thân thấy hay và mún chia sẻ.thank p